まるごととは?/ レイク
[ 365] 中国情報の百科事典・中国まるごと百科事典
[引用サイト] http://www.allchinainfo.com/
|
入会金は2100円です。この入会金を、四川省地震で被害を受けた子供たちへの寄付金に充てさせていただこうと思っています。なお、月会費は不要です。 中日・日中翻訳:メールや手紙など一般文書から、証明書やビジネス文書、技術文書など1文字1円で400字以内なら5時間以内に納品いたします。 東洋医学Q&A:体調のことや気になる症状、効果のある漢方薬や薬膳について、上海中医学院の教授陣が東洋医学の観点から答えるサービスです。相談料は無料で、回答は日本語に翻訳してからメール添付ファイルにてお送りいたします。 先月下旬にこれまで地図をダウンロードしてくださった方々にカンパをお願いしますというメールを送らせていただいたところ、本日までに46人の方から合計13万7500円のカンパをいただきました。 このいただいたカンパは、四川省地震に見舞われた四川省綿陽市で家や親を失った子供たちのために寄付をしたいと考えています。 3年ほど前から、仕事の関係で綿陽市には何度か滞在しており、綿陽市の取引先企業の技術者が技術指導のために来日する際は、私の家に滞在します。そうやって仕事を通じて多くの友人・知人が綿陽市にはいます。綿陽の唐市長とも懇意にさせていただいていますが、地震の後、 そこで、今夏にまた綿陽市へ行きますので、いただいたカンパを子供たちのための寄付金として直接市長に手渡して来ようと思っています。そして、手渡すだけではなく、どのように使われるのかもしっかり見届けるつもりです。 この趣旨に賛同してくださる方が10人以上いらっしゃいましたら、団体旅行の手配をしますので、ぜひ一緒に綿陽市に行ってみませんか? また、どうか引き続きカンパの方もよろしくお願いいたします。今後いただくカンパもすべて綿陽市の子供たちへの寄付金にあてさせていただきます。 昨年夏に綿陽市に1ヶ月滞在していた時、四川省アバ・チベット族チャン族自治州(阿?藏族羌族自治州)へバス旅行しました。途中標高4000m以上という場所も通ったり、結構ハードでした。 震源地ブンセン(?川)がある、アバ・チベット族チャン族自治州(阿?藏族羌族自治州)では、把握できている限りで161人の方が亡くなったそうです。同地への道路は不通になっていて、通信も復旧していないため被災状況の把握や救援作業が大幅に遅れているとのことです。 四川省の李成雲副省長が13日午後の記者会見で明らかにしたもので、地震発生以来最初の記者会見となりました。今後定期的に状況を発表するということです。 5月13日、中国南西部で起きた四川大地震で死者数は四川省だけで1万人に迫り、数百人が倒壊した建物の下敷きとなっている。 中国南西部で起きた四川大地震で死者数は四川省だけで1万人に迫り、数百人が倒壊した建物の下敷きとなっている。国営メディアによると、四川省を震源とするマグニチュード7.8の地震により、同省では少なくとも学校8校、複数の化学工場、少なくとも1つの病院が倒壊、数百人が生き埋めになっているという。 中国にとって過去30年で最悪となるこの地震による死者数は、今後も増加する見通しで、四川省の省都・成都から約100キロにある震源地のブンセン県付近には、道路や鉄道の切断のために救援活動が届かない状態となっている。 同省の都江堰市では3階建ての学校が崩壊し、約900人の生徒が生き埋めになった。政府は救援活動のため軍隊や医療チームを派遣。温家宝首相も被災地入りした。 上記以外にも今回の地震に関してニュースでよく出てくる地名の位置関係がわかりやすいように、簡単な地図を作ってみました。 四川省アバ・チベット族チャン族自治州(阿?藏族羌族)ブン川(?川)県は四川省の西北部、青蔵高原の東南の端に位置し、東南に流れる岷江はアバ(阿?)州の州境です。東北部には龍門山脈が、西南部には??山系が控え、西部の大部分は海抜3000メートル以上の高山で、なかでも四姑娘山は海抜6520メートルあります。西南部には国家クラスの自然保護区:臥龍パンダ自然保護区があります。 建物自体は無事ですが、壁の一部がくずれたり、窓ガラスが割れたり、食器棚・本棚が倒れたりして、家の中ではすごせない状況だそうです。怪我をしている友人もいますが、みな切り傷程度で軽症でした。下に四川省の地図を載せておきます。 今日夕方のニュースで、中国四川省で大地震があったと言っていてびっくりしました。四川省綿陽市には、私の友人が多く住んでいます。すぐに電話をかけてみましたが、ぜんぜんつながりません。今現在もまだつながりません。 このサイトについて 中国まるごと百科事典は、中国の基礎情報から中国歴史、中国文化、中国語など中国に関するあらゆる情報が満載のオンラインの中国百科事典です。中国地図の無料ダウンロードサービスもあります。 なにぶん個人で運営しているサイトなので、まだまだ未完のコンテンツがたくさんありますが、できるだけ早く完成させるよう日々奮闘中です。 なお、ユーザーの皆様からのご寄附(カンパ)を募っております。ご寄附いただけるかたは、こちらをご覧ください。 |
レイクのサイトです。